괄호 안에 들어갈 말로 가장 적합한 것은?A : 家里地方太小,( ),这… | [7급 국가직 중국어] 12년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 중국어] 12년 1회차
괄호 안에 들어갈 말로 가장 적합한 것은?A : 家里地方太小,( ),这次来我家没能住好吃好,请别见怪。
B : 别这么说,这次太打扰你了。
1
过甚其词
2
拿不出手
3
太客气了
4
条件很差
해설
괄호에는 집 형편이 넉넉하지 못함을 겸손하게 말하는 条件很差가 들어간다.
A는 집이 좁고 형편이 좋지 않아 손님이 잘 먹고 잘 자지 못했다(没能住好吃好)고 미안해하므로, 앞의 '地方太小'와 나란히 생활 여건을 말하는 표현이 이어져야 한다.
- 过甚其词: '말을 지나치게 과장하다'라는 성어로 자기 집 형편을 말하는 자리에 맞지 않다.
- 拿不出手: '(선물 등이) 내놓기 변변치 않다'는 뜻으로 주로 내놓을 물건에 쓴다.
- 太客气了: '너무 사양하시네요'로 상대의 겸양에 답하는 말이라 A의 말에 들어갈 수 없다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요