(가) ~ (라) 중 의미가 다른 것은?○ Мы устали, (가) … | [7급 국가직 러시아어] 22년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 22년 1회차
(가) ~ (라) 중 의미가 다른 것은?○ Мы устали, (가) потому что мы работали без перерыва.
○ (나) Так как у него есть опыт и знания, он работает хорошо.
○ На улицах было много народу, (다) ибо был праздник.
○ Я говорю ему об этом, (라) чтобы он не забыл.
1
(가)
2
(나)
3
(다)
4
(라)
해설
(라)의 чтобы만 목적(~하도록)을 나타내고, 나머지는 모두 원인을 나타낸다.
потому что, так как, ибо는 모두 «~ 때문에»의 원인 접속사이다. 반면 чтобы는 «그가 잊지 않도록»처럼 목적절을 이끈다.
- (가) потому что: 쉬지 않고 일했기 때문에 피곤하다는 원인을 나타낸다.
- (나) так как: 경험과 지식이 있기 때문에 일을 잘한다는 원인을 나타내며, 문두에 올 수 있다.
- (다) ибо: 명절이었기 때문에 거리에 사람이 많았다는 원인을 나타내는 문어적 접속사이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요