다음 예시문의 종류는?Ищем дипломированных перево… | [7급 국가직 러시아어] 21년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 21년 1회차
다음 예시문의 종류는?Ищем дипломированных переводчиков!
Требуются дипломированные переводчики с опытом
устного и письменного перевода.
Требуемые языки:
Итальянский
Корейский
Монгольский
Резюме ждём по адресу: г. Москва, Башиловская
ул., 25
1
явление
2
проявление
3
появление
4
объявление
해설
번역가를 모집하며 이력서 제출처를 안내하는 글이므로 광고·공고(объявление)이다.
'Ищем…', 'Требуются…', 'Резюме ждём по адресу' 등은 구인 공고의 전형적 표현이다.
- явление: '현상'이라는 뜻이다.
- проявление: '발현, 표출'이라는 뜻이다.
- появление: '출현, 등장'이라는 뜻이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요