밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?A : 快到圣诞节了,咱们大家在… | [7급 국가직 중국어] 11년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 중국어] 11년 1회차
밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?A : 快到圣诞节了,咱们大家在一起开个晚会吧! 对,你有女朋友嘛,叫她来一起过圣诞节,不就是更热闹了吗?
B : 唉,别提她了,我们俩已经吹了。
1
我们俩有约会。
2
我们俩分手了。
3
我们已经吹了蜡烛。
4
我们不太喜欢参加晚会。
해설
‘吹了’는 연인 관계가 ‘깨졌다’는 구어 표현이므로 我们俩分手了와 뜻이 같다.
‘여자친구 얘기는 꺼내지도 마’라는 앞말(别提她了)과 이어져 헤어졌다는 의미임이 분명하다.
- 我们俩有约会: 데이트 약속이 있다는 뜻으로 문맥과 반대이다.
- 我们已经吹了蜡烛: 吹의 글자 뜻(불다)만 취한 오답이다.
- 我们不太喜欢参加晚会: 파티 참석 여부와는 관계가 없다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요