다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?You can hardly bla… | [법원직 9급 전산·사서 영어] 26년 1회차 기출문제 상세 페이지

다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?
You can hardly blame a dark-skinned person for not whitening his skin, but people can and do accuse Africans or Muslims of failing to adopt the norms and values of Western culture. Which is not to say that such accusations are necessarily justified. In many cases there is little reason to adopt the dominant culture, and in many other cases it is an all but impossible mission. African Americans from a poverty-stricken slum who honestly try to fit into the hegemonic American culture might first find their way blocked by institutional discrimination-only to be accused later of not having made sufficient effort, and so they have nobody but themselves to blame for their troubles.

The Unfair Blame on Minorities

The Disadvantages of Racism

The Fall of the Western Culture

Why Do the Minorities Blame Themselves for Being Discriminated?

글의 제목으로 가장 적절한 것은 “The Unfair Blame on Minorities”(소수자에 대한 부당한 비난)이다.
지문은 “people can and do accuse Africans or Muslims of failing to adopt the norms and values of Western culture”(서구 문화를 받아들이지 않는다고 비난한다)라면서 그 비난이 정당하지 않을 수 있다고 말한다. 제도적 차별에 막힌 뒤 “accused later of not having made sufficient effort”(노력이 부족했다고 비난받는다)는 사례가 비난의 부당함을 보여 준다.
“The Disadvantages of Racism”(인종차별의 불이익): 초점은 불이익 일반이 아니라 소수자에게 돌아가는 비난이다.
“The Fall of the Western Culture”(서구 문화의 몰락): 지문은 오히려 “hegemonic American culture”(패권적 미국 문화)를 말하며, 몰락은 언급되지 않는다.
“Why Do the Minorities Blame Themselves for Being Discriminated?”(소수자는 왜 자신을 탓하는가): 비난하는 쪽은 소수자 자신이 아니라 주류 사회다.