다음 문장의 밑줄 친 부분을 가장 적절히 표현한 것은? | [전파전자통신기능사 필기] 22년 2회차 기출문제 상세 페이지

정답은 '선박국 국명록'이다.
박스 문장은 'If the ship does not appear the list of ship stations, sender should, if possible, indicate the nationality and route followed by the ship'이며, 밑줄 부분에 오르지 않은 선박이면 발신인이 그 선박의 국적과 항로를 밝히라는 내용이다.
밑줄 부분 'the list of ship stations'는 선박국 명칭을 수록한 목록 서류를 가리키며, 해상 무선 업무의 우리말 용어로 '선박국 국명록'이다.
'선박국명'은 개별 선박국의 이름을 가리키는 말로, list의 뜻을 담지 못한다.
'선박 공지'는 선박에 알리는 공고의 뜻이며, list of ship stations의 번역이 아니다.
'선박국 일람표'는 해상 무선 업무에서 쓰는 그 서류의 명칭이 아니다.