문법적으로 틀린 부분이 있는 것은? | [7급 국가직 불어] 07년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 불어] 07년 1회차
문법적으로 틀린 부분이 있는 것은?
1
Il est tard, le bébé est fatigué : il a sommeil.
2
Mon chien n'est pas très courageux : il a peur des souris.
3
Les enfants sont chez le dentiste : ils sont mal aux dents.
4
Il fait trop chaud : je reste à la maison.
해설
'이가 아프다'는 avoir mal à로 표현하므로 ils sont mal aux dents는 ils ont mal aux dents가 되어야 한다.
신체 상태를 나타내는 관용구(avoir sommeil, avoir peur, avoir mal 등)는 être가 아니라 avoir와 결합한다.
- il a sommeil: '졸리다'의 올바른 avoir 관용구이다.
- il a peur des souris: avoir peur de로 올바르다.
- Il fait trop chaud: 날씨 표현 비인칭 faire로 올바르다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요