다음의 문장에서 밑줄 친 부분의 뜻으로 가장 적당한 것은?喫茶店で、とな… | [7급 국가직 일어] 08년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 일어] 08년 1회차
다음의 문장에서 밑줄 친 부분의 뜻으로 가장 적당한 것은?喫茶店で、となりの席の話を聞くともなしに聞いていたら、私の会
社のことだったので驚いた。
1
무심결에 듣고 있었더니
2
건성으로 듣고 있었더니
3
살짝 듣고 있었더니
4
귀를 쫑긋 세우고 듣고 있었더니
해설
「聞くともなしに聞いていたら」의 뜻은 '무심결에 듣고 있었더니'이다.
「~ともなしに」는 특별히 ~하려는 의도 없이 그 행위를 한다는 뜻으로, 일부러 들으려 한 것이 아닌데 귀에 들어왔다는 의미이다.
- '건성으로 듣고 있었더니': 주의를 기울이지 않는 태도를 말할 뿐 의도 없이 듣게 된 상황과 다르다.
- '살짝 듣고 있었더니': 몰래 엿듣는 의도가 담겨 있어 맞지 않는다.
- '귀를 쫑긋 세우고 듣고 있었더니': 적극적으로 듣는 것이어서 정반대이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요