estar와 hay의 용법에 관한 다음 예문 중 적절하지 않은 것은? | [7급 국가직 스페인어] 08년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 스페인어] 08년 1회차
estar와 hay의 용법에 관한 다음 예문 중 적절하지 않은 것은?
1
Hay mucha gente en el concierto.
2
Los turistas están en la Plaza Mayor.
3
Hay ese hospital al otro lado de la iglesia.
4
Nuestra universidad está cerca del centro de la ciudad.
해설
적절하지 않은 것은 Hay ese hospital al otro lado de la iglesia.이다.
hay는 불특정한 대상의 존재를 나타내 부정관사·수량사·무관사 명사와 쓰고, 지시사·정관사로 특정된 대상의 위치는 estar로 나타낸다. 따라서 Ese hospital está al otro lado de la iglesia가 되어야 한다.
- Hay mucha gente en el concierto: 수량사 mucha와 함께 불특정 존재를 나타내 바르다.
- Los turistas están en la Plaza Mayor: 정관사로 특정된 대상의 위치라 estar가 바르다.
- Nuestra universidad está cerca del centro de la ciudad: 소유사로 특정된 대상의 위치라 estar가 바르다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요