다음 문장과 의미가 같은 것은?Президент России посещ… | [7급 국가직 러시아어] 08년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 08년 1회차
다음 문장과 의미가 같은 것은?Президент России посещает Сеул.
1
Президент России думает о Сеуле.
2
Президент России любит Сеул.
3
Президент России находится с визитом в Сеуле.
4
Президент России прилагает усилия для Сеула.
해설
посещает Сеул 과 같은 뜻은 находится с визитом в Сеуле(서울을 방문 중이다)이다.
посещать 는 '방문하다'이며, 국가원수의 공식 방문은 находиться с визитом(방문 중이다)으로 바꿔 쓸 수 있다.
- думает о Сеуле: '서울에 대해 생각한다'로 방문의 의미가 없다.
- любит Сеул: '서울을 좋아한다'는 뜻이다.
- прилагает усилия для Сеула: '서울을 위해 노력한다'는 뜻이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요