밑줄 친 곳에 들어갈 말을 바르게 연결한 것을 고르시오.A:お母さん、ち… | [7급 국가직 일어] 09년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 일어] 09년 1회차
밑줄 친 곳에 들어갈 말을 바르게 연결한 것을 고르시오.A:お母さん、ちょっと遅くなったぐらいで、いちいちうるさいわね。
友達のうちは、泊まってきたって何も言われないのよ。
B:何、その口の利き方は。 ㉠ 、よそのうちがどんな方針だろうとうちはうちですからね。 ㉡ 、何ですか。その格好は。
1
㉠ そういえば ㉡ せっかくだけど
2
㉠ 言っておくけど ㉡ だいたい
3
㉠ そういえば ㉡ 正直言って
4
㉠ 言っておくけど ㉡ とりあえず
해설
바른 연결은 言っておくけど・だいたい이다.
어머니가 '미리 말해 두는데, 남의 집이 어떻든 우리 집은 우리 집'이라고 못을 박은 뒤, だいたい(애당초, 도대체)로 화제를 옷차림 꾸중으로 넓히는 흐름이다.
- そういえば는 '그러고 보니'로 연상된 화제를 꺼낼 때 쓰여 꾸중의 전제를 다지는 문맥에 맞지 않는다.
- せっかくだけど는 호의를 거절할 때 쓰는 말이라 맞지 않는다.
- 正直言って는 '솔직히 말해'로 의견을 털어놓을 때 쓰여 어색하다.
- とりあえず는 '우선, 일단'이라는 뜻이라 질책의 흐름에 맞지 않는다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요