다음을 일본어로 바르게 표현한 것을 고르시오.꾸벅꾸벅 졸고 있는 사이에… | [7급 국가직 일어] 09년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 일어] 09년 1회차
다음을 일본어로 바르게 표현한 것을 고르시오.꾸벅꾸벅 졸고 있는 사이에 그 역에 도착했다.
1
うとうとしている間にあの駅に着いた。
2
ぐずぐずしている間にあの駅に着いた。
3
くよくよしている間にあの駅に着いた。
4
ばたばたしている間にあの駅に着いた。
해설
'꾸벅꾸벅 졸다'에 해당하는 의태어는 うとうと이다.
うとうとする는 얕게 조는 모양을 나타내므로 '졸고 있는 사이에 역에 도착했다'는 문장에 맞는다.
- ぐずぐず는 꾸물거리며 행동이 굼뜬 모양이다.
- くよくよ는 사소한 일을 끙끙 걱정하는 모양이다.
- ばたばた는 허둥지둥 바쁘게 움직이는 모양이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요