밑줄 친 ㉠, ㉡, ㉢에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?La fin d… | [7급 국가직 불어] 09년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 불어] 09년 1회차
밑줄 친 ㉠, ㉡, ㉢에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?La fin du calvaire en Afghanistan, pour les douze otages Sud-coréens. Ils ㉠ par les Talibans, qui ㉡ les prisonniers depuis plus d'un mois. En échange, la Corée du Sud a promis de retirer son contingent de soldats engagés en Afghanistan. Deux autres femmes ㉢ mi-août, mais deux hommes ont été tués par leurs ravisseurs.
1
㉠ ont été libéré / ㉡ ont été retenu / ㉢ ont déjà relâché
2
㉠ étaient libérés / ㉡ ont été retenus / ㉢ ont déjà été relâché
3
㉠ ont libéré / ㉡ ont retenus / ㉢ ont déjà été relâchées
4
㉠ ont été libérés / ㉡ retenaient / ㉢ avaient déjà été relâchées
해설
㉠ ont été libérés, ㉡ retenaient, ㉢ avaient déjà été relâchées가 알맞다.
㉠은 인질들이 풀려난 수동태 복합과거로 주어 Ils에 맞춰 복수 일치, ㉡은 depuis와 함께 과거에 지속되던 상태이므로 반과거, ㉢은 석방보다 앞선 일의 수동태 대과거로 여성 복수 일치한다.
- ont été libéré / ont été retenu / ont déjà relâché : 과거분사가 주어와 수 일치하지 않고, ㉡은 탈레반이 '붙잡은' 능동 주체이므로 수동태가 맞지 않으며, ㉢은 풀려난 쪽이므로 능동태가 틀렸다.
- étaient libérés / ont déjà été relâché : 석방이라는 일회적 사건에 반과거 수동을 쓰고, ㉢은 femmes에 성수 일치하지 않았다.
- ont libéré / ont retenus : ㉠은 인질이 풀려나는 쪽이므로 능동태가 틀리고, ㉡은 목적어가 뒤에 있어 과거분사 일치가 불필요하다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요