다음 글을 읽고 물음에 답하시오.El gasto de Latinoamé… | [7급 국가직 스페인어] 12년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 스페인어] 12년 1회차
다음 글을 읽고 물음에 답하시오.El gasto de Latinoamérica y el Caribe en defensa creció un 91 % entre 2003 y 2008, según las cifras publicadas hoy en Londres por el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos. En su informe <Balance Militar>, 2009, el prestigioso centro de análisis de las relaciones internacionales indicó que los gastos militares de la región se cifraron el 2008 en 47.200 millones de dólares, frente a los 24.700 millones de dólares de 2003.
밑줄 친 부분이 가리키는 것은?
1
Londres
2
<Balance Militar>
3
el gasto de Latinoamérica y el Caribe en defensa
4
el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos
해설
'국제관계를 분석하는 권위 있는 기관'은 앞 문장의 el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos(국제전략문제연구소)를 가리킨다.
En su informe의 su가 이 연구소이며, 보고서를 내고 수치를 제시(indicó)한 주체도 이 centro de análisis다.
- Londres: 수치가 발표된 장소이지 분석 기관이 아니다.
- <Balance Militar>: 연구소가 낸 보고서 이름이다.
- el gasto de Latinoamérica y el Caribe en defensa: 분석의 대상인 방위비다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요