다음 글의 내용과 가장 가까운 것은?А : Что ты такой гр… | [7급 국가직 러시아어] 13년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 13년 1회차
다음 글의 내용과 가장 가까운 것은?А : Что ты такой грустный?
Б : Да так, небольшие проблемы.
А : А у кого их сейчас нет. Всё обойдётся.
Б : Не обошилось. Вызывают к начальству.
А : Ну ни пуха, ни пера.
Б : К чёрту!
1
Б는 어려운 시험을 앞두고 있어서 우울하다.
2
А는 Б에게 시험을 잘 보라고 격려한다.
3
문제가 생겨 상사가 Б를 불렀다.
4
А에게도 문제가 있었지만 잘 해결되었다.
해설
Б가 Вызывают к начальству(상사가 부른다)라고 말하므로 문제가 생겨 상사가 Б를 불렀다는 내용이 맞다.
Ни пуха, ни пера는 시험·면담 등 어려운 일을 앞둔 사람에게 하는 행운을 비는 말이고, К чёрту!는 그에 대한 관용적 응답이다.
- 어려운 시험을 앞두고 우울하다는 내용: Б가 우울한 이유는 업무상 문제로 상사에게 불려 가기 때문이며 시험 언급은 없다.
- A가 시험을 잘 보라고 격려한다는 내용: 행운을 빌어 주었지만 시험이 아니라 상사와의 면담을 앞둔 상황이다.
- A에게도 문제가 있었지만 잘 해결되었다는 내용: A는 '요즘 문제 없는 사람이 어디 있냐, 다 잘될 거다'라고 했을 뿐이다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요