다음 글에 대한 이해로 적절한 것은?한자를 빌려 우리말을 표기한 유형과… | [7급 국가직 국어] 13년 1회차 기출문제 상세 페이지

1[7급 국가직 국어] 13년 1회차
다음 글에 대한 이해로 적절한 것은?
한자를 빌려 우리말을 표기한 유형과 방식은 대체로 다음의 네 가지로 분류된다.
첫째, 한자를 수용하여 그대로 사용하되 우리말의 순서대로 배열한 것을 흔히 서기체 표기라 한다. 서기체 표기는 우리말의 어순에 따라 한자가 배열되고 한자의 뜻이 모두 살아 있으므로, 우리말의 문법 형태소를 보충하면 전체적인 의미를 파악할 수 있다.
둘째, 이두체 표기로, 어휘 형태소와 문법 형태소가 구분되어 표기된다. 즉 어휘 형태소는 중국식 어휘가 그대로 사용되고 문법 형태소는 훈독, 훈차, 음독, 음차 등 다양한 방법으로 표기된다. 그리고 구나 절은 한문이 그대로 나타나기도 한다.
셋째, 어휘 형태소와 문법 형태소를 가리지 않고, 훈독, 훈차, 음독, 음차 등의 다양한 방법으로 표기되어 있는 것을 향찰체 표기라 한다. 국어 문장의 모습을 그대로 보여 주는 대표적인 차자 표기 방식이라 하겠다.
넷째, 한문 문장을 그대로 두고 필요한 곳에 구결(입겿)을 달아 이해의 편의를 도모한 문장이 있다. 이를 흔히 구결문이라고 한다.
1
‘서기체 표기’는 문법 형태소를 반영하였다.
2
‘이두체 표기’는 문법 형태소가 표기되지 않는다.
3
‘향찰체 표기’는 중국어 어순에 따라 어휘가 배열된다.
4
‘구결문’은 구결(입겿)이 없어도 문장의 의미를 파악할 수 있다.
해설

구결문은 한문 문장을 그대로 두고 이해를 돕기 위해 구결을 단 것이므로, 구결이 없어도 한문으로서 의미를 파악할 수 있다.

지문은 구결을 ‘이해의 편의를 도모’하기 위한 보조 장치로 설명하므로, 문장의 의미는 본래의 한문에 이미 갖추어져 있다.

  • 서기체 표기: ‘우리말의 문법 형태소를 보충하면’ 의미를 파악할 수 있다고 했으므로 문법 형태소를 반영하지 않았다.
  • 이두체 표기: 문법 형태소는 ‘훈독, 훈차, 음독, 음차 등 다양한 방법으로 표기된다’고 했다.
  • 향찰체 표기: ‘국어 문장의 모습을 그대로 보여 주는’ 방식이므로 우리말 어순을 따른다.

오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요

이어서 풀어보기

[7급 국가직 국어] 13년 1회차 20문항 이어서 보기문제·정답·해설을 한 페이지에서 이어서 볼 수 있어요7급 국가직 국어 기출문제 암기장 전체 보기