밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?Даже в трудной с… | [7급 국가직 러시아어] 15년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 15년 1회차
밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?Даже в трудной ситуации важно не опускать руки.
1
надеяться на удачу
2
не впадать в отчаяние
3
постоянно тренироваться
4
продолжать работу
해설
не опускать руки 는 «낙담하지 않다(не впадать в отчаяние)»와 의미가 가장 가깝다.
опускать руки 는 «손을 내려놓다», 즉 의욕을 잃고 포기하다라는 관용 표현이며, 부정형은 어려움 속에서도 기운을 잃지 않는다는 뜻이다.
- надеяться на удачу(행운을 바라다) — 운에 기댄다는 뜻으로 의미가 다르다.
- постоянно тренироваться(꾸준히 훈련하다) — 구체적 행위로, 관용구의 심리적 의미가 없다.
- продолжать работу(일을 계속하다) — 행동의 지속일 뿐 절망하지 않는다는 핵심을 담지 못한다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요