( )에 연결될 내용으로 가장 적절한 것은?日本では、人の家を訪問する時手… | [7급 국가직 일어] 16년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 일어] 16년 1회차
( )에 연결될 내용으로 가장 적절한 것은?日本では、人の家を訪問する時手みやげを持っていくのが
普通である。ということは少し日本語を勉強した外国人なら
大抵誰でも知っていて、自分たちも日本人の家を訪ねる時、
デパートにでも寄って手みやげを用意していく。そこまでは
いい。ところが、日本人がもらった手みやげをどうするか
知らないと、少々厄介なことになる。手みやげをあげると、
相手はそれに対してお礼を言い、その手みやげを自分の横に
置いてしまう。アメリカだったらすぐ開けて中身を見る場合が
多いのに、全然開けて見ようとしない。私の手みやげに興味が
ないのだろうか、何か変なことをしてしまったのだろうか、
などと余計なことを考えはじめてしまう。日本人は、お客の
目の前でもらった物を開けるのは品がないとでも思うのか、
普通はお客が帰ってから開けて見る。それを知っていれば
( )。
1
安い手みやげを買っていった方がいい
2
はずかしがる日本人が好きになってしまう
3
手みやげの中身を見る
4
余計な心配をする必要がない
해설
빈칸에는 余計な心配をする必要がない가 이어진다.
필자는 일본인이 선물을 바로 열지 않아 「관심이 없나, 실수했나」 하고 쓸데없는 걱정을 했지만, 손님이 돌아간 뒤 여는 관습임을 알면 그런 걱정이 필요 없다는 흐름이다.
- 安い手みやげを買っていった方がいい: 선물 가격에 관한 언급은 본문에 없다.
- はずかしがる日本人が好きになってしまう: 일본인의 호감 여부는 글의 논지와 무관하다.
- 手みやげの中身を見る: 내용물을 보는 것은 선물을 받은 쪽의 행동으로, 「그것을 알면」의 결론으로 맞지 않는다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요