밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?この度は、うちの社員がとんだ失敗… | [7급 국가직 일어] 16년 1회차 기출문제 상세 페이지

1[7급 국가직 일어] 16년 1회차
밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?
この度は、うちの社員がとんだ失敗をしまして、ほんとうに
申し訳ございませんでした。
1
取り返しのつかない失敗
2
よく起る失敗
3
考えられる範囲の失敗
4
道理にははずれない失敗
해설

とんだ失敗는 「엄청난, 돌이킬 수 없는 실수」라는 뜻이다.

연체사 とんだ는 「생각지도 못한 터무니없는, 큰일 날」의 뜻으로, 깊이 사과하는 문맥과 맞물려 「取り返しのつかない失敗」가 가장 가깝다.

  • よく起る失敗: 「흔히 일어나는 실수」로, 의외성·심각성을 나타내는 とんだ와 반대이다.
  • 考えられる範囲の失敗: 「예상 범위 내의 실수」로, 뜻밖이라는 의미와 맞지 않는다.
  • 道理にははずれない失敗: 「이치에 어긋나지 않는 실수」로, 터무니없다는 의미와 반대이다.

오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요

이어서 풀어보기

[7급 국가직 일어] 16년 1회차 20문항 이어서 보기문제·정답·해설을 한 페이지에서 이어서 볼 수 있어요7급 국가직 일어 기출문제 암기장 전체 보기