글의 내용으로 알 수 없는 것은?Aunque sabemos que la… | [7급 국가직 스페인어] 16년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 스페인어] 16년 1회차
글의 내용으로 알 수 없는 것은?Aunque sabemos que las causas de la Guerra Civil Española fueron internas y bastante complejas, este conflicto produjo un extraordinario debate fuera de las fronteras españolas. Los intelectuales extranjeros se sintieron en la obligación moral de tomar postura y escribieron miles de páginas sobre el problema. De esta literatura salió, en buena parte, la simplificación ideológica del conflicto.
1
스페인 내전은 외국에서 큰 논란을 야기했다.
2
많은 외국 문인들이 스페인 내전에 참전하고 싶어했다.
3
스페인 내전을 다룬 많은 외국문학에서 이념적 단순화가 이루어졌다.
4
외국의 지식인들은 스페인 내전과 관련하여 도덕적 의무감을 느꼈다.
해설
외국 문인들이 참전하고 싶어 했다는 내용은 글에서 알 수 없다.
글은 외국 지식인들이 입장을 밝힐 도덕적 의무를 느껴 수많은 글을 썼다고 했을 뿐, 전쟁 참여 의사는 언급하지 않았다.
- 외국에서 큰 논란을 야기했다: un extraordinario debate fuera de las fronteras españolas와 일치한다.
- 외국 문학에서 이념적 단순화가 이루어졌다: De esta literatura salió … la simplificación ideológica del conflicto와 일치한다.
- 외국 지식인들이 도덕적 의무감을 느꼈다: se sintieron en la obligación moral de tomar postura와 일치한다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요