밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?你不要相信他,他就爱空口说白话。 | [7급 국가직 중국어] 17년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 중국어] 17년 1회차
밑줄 친 부분의 의미와 가장 가까운 것은?你不要相信他,他就爱空口说白话。
1
不说话
2
只说不做
3
只说别人易懂的话
4
说话时嘴里没有东西
해설
‘空口说白话’와 뜻이 가장 가까운 것은 只说不做이다.
‘空口说白话’는 근거나 실천 없이 말로만 떠든다는 뜻이므로, 그를 믿지 말라는 앞 문장과도 자연스럽게 이어진다.
- 不说话: 말을 하지 않는다는 뜻으로 정반대다.
- 只说别人易懂的话: 남이 알아듣기 쉬운 말만 한다는 뜻으로 관련이 없다.
- 说话时嘴里没有东西: ‘空口’를 글자 그대로 풀이한 것으로 관용 의미가 아니다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요