밑줄 친 사역수수표현이 전체 문맥에 알맞지 않은 것은? | [7급 국가직 일어] 17년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 일어] 17년 1회차
밑줄 친 사역수수표현이 전체 문맥에 알맞지 않은 것은?
1
あなたばかりしゃべっていないで、私にもしゃべらせてください。
2
疲れているようなので、座らせてあげた。
3
シャツが脱げないので、友達に手伝わせてもらった。
4
先生、行くところがないので、教室にいさせていただいてもいいでしょうか。
해설
알맞지 않은 것은 友達に手伝わせてもらった이다.
「~させてもらう」는 말하는 이가 허락을 받아 그 행위를 한다는 뜻이다. 셔츠를 못 벗어 도움을 받은 상황이므로 「友達に手伝ってもらった」로 써야 한다.
- しゃべらせてください: 나도 말하게 해 달라는 허락 요청으로 알맞다.
- 座らせてあげた: 피곤해 보이는 상대를 앉게 해 주었다는 뜻으로 알맞다.
- いさせていただいても: 교실에 있게 해 달라는 정중한 허락 요청으로 알맞다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요