글의 내용과 일치하지 않는 것은?Un fenómeno important… | [7급 국가직 스페인어] 17년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 스페인어] 17년 1회차
글의 내용과 일치하지 않는 것은?Un fenómeno importante en la configuración de la
España actual ha sido el movimiento migratorio. Los
movimientos migratorios se producen por diferencias de
tensión demográfica sobre los recursos económicos
disponibles. El funcionamiento de este mecanismo se
aprecia claramente en nuestra migración interior. El más
fuerte crecimiento vegetativo de la España peninsular se
da en Galicia, Murcia, Extremadura y en el interior de
Andalucía. Todas las mencionadas son zonas de baja
renta per cápita, originándose en ellas una alta tensión
demográfica sobre los recursos, que desencadena la
emigración a las áreas de mayor desarrollo industrial y
menor crecimiento vegetativo. Se crea así una serie de
corrientes migratorias a Madrid, todo el Norte y Cataluña.
1
이주는 현대 스페인의 모습에 있어 중요한 역할을 했다.
2
공업과 농업 성장세가 높은 북부로 이주가 발생하고 있다.
3
갈리시아, 무르시아, 안달루시아는 소득수준이 낮다.
4
이주가 발생하는 요인은 가용경제자원 획득이다.
해설
본문과 맞지 않는 것은 공업과 농업 성장세가 높은 북부로 이주한다는 진술이다.
이주가 향하는 곳은 공업 발전이 크고 자연증가율이 낮은 지역(Madrid, 북부, Cataluña)이며, 농업 성장세는 언급되지 않는다.
- 이주가 현대 스페인의 모습에 중요한 역할: 'Un fenómeno importante en la configuración de la España actual'과 일치한다.
- 갈리시아·무르시아·안달루시아의 낮은 소득: 'zonas de baja renta per cápita'와 일치한다.
- 이주 요인이 가용 경제자원: 가용 경제자원에 대한 인구 압력의 차이가 이주를 낳는다는 설명과 부합한다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요