밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?________________… | [7급 국가직 러시아어] 17년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 러시아어] 17년 1회차
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?____________________________ они не получили хороших результатов.
1
Для всех усилий
2
При всех усилиях
3
Путём всех усилий
4
Благодаря всем усилиям
해설
빈칸에는 «온갖 노력에도 불구하고»라는 양보의 뜻을 가진 При всех усилиях가 알맞다.
뒤 절이 «좋은 결과를 얻지 못했다»이므로 при + 전치격(при всех усилиях)의 양보 용법이 문맥에 맞다.
- Для всех усилий: «모든 노력을 위해»라는 목적의 뜻으로 맞지 않는다.
- Путём всех усилий: «모든 노력을 통해»라는 수단의 뜻으로 부정적 결과와 어울리지 않는다.
- Благодаря всем усилиям: «노력 덕분에»라는 긍정적 원인을 나타내어 결과와 모순된다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요