밑줄 친 부분에 들어갈 말로 적절한 것을 고르시오. [문 5. ~ 문 … | [7급 국가직 독어] 19년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[7급 국가직 독어] 19년 1회차
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 적절한 것을 고르시오. [문 5. ~ 문 6.]Es gibt Hunde, ________________ ziemlich egal ist, wie sich ihr Tier im öffentlichen Raum benimmt.
1
denen
2
deren Besitzer
3
deren Besitzern
4
denen die Besitzer
해설
관계절은 '주인에게는 아무래도 상관없는 개'를 뜻하므로 deren Besitzern이 맞다.
Hunde(복수)를 받는 소유 관계대명사는 deren이고, 'jemandem ist etwas egal' 구문이라 Besitzer는 복수 3격 Besitzern이 되어야 한다. 뒤의 ihr Tier도 주인의 동물을 가리킨다.
- denen: 개 자신에게 상관없다는 뜻이 되어 ihr Tier와 의미가 어긋난다.
- deren Besitzer: 1격(4격) 형태로 egal 구문이 요구하는 3격이 아니다.
- denen die Besitzer: 관계대명사 뒤에 1격 명사가 따로 붙어 문장 구조가 성립하지 않는다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요