밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은?A: 其实金钱并不重要,它既买不… | [7급 국가직 중국어] 20년 1회차 기출문제 상세 페이지

1[7급 국가직 중국어] 20년 1회차
밑줄 친 부분과 의미가 가장 가까운 것은?
A: 其实金钱并不重要,它既买不来友谊,也买不来爱情。
B: 瞧你,生活中没钱行吗? 净说空话,真是站着说话不腰疼。
1
好了伤疤忘了疼
2
不设身处地替人着想而高谈阔论
3
不应该说空话,应该脚踏实地地干事
4
一直站着说话,站久了腰不可能不疼
해설

站着说话不腰疼은 남의 처지를 헤아리지 않고 쉽게 말한다는 뜻의 속담이다.

‘서서 말하는 사람은 허리가 아프지 않다’, 즉 당사자의 고충을 모르고 입바른 소리를 한다는 비유로, B는 돈이 중요하지 않다는 A의 말을 空话로 비판하고 있다.

  • 好了伤疤忘了疼: 상처가 나으면 아픔을 잊는다, 즉 과거의 교훈을 잊는다는 뜻이다.
  • 不应该说空话,应该脚踏实地地干事: 빈말 말고 착실히 일하라는 충고로 속담의 의미와 다르다.
  • 一直站着说话,站久了腰不可能不疼: 글자 그대로의 해석이며 오히려 속담과 반대 내용이다.

오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요

이어서 풀어보기

[7급 국가직 중국어] 20년 1회차 20문항 이어서 보기문제·정답·해설을 한 페이지에서 이어서 볼 수 있어요7급 국가직 중국어 기출문제 암기장 전체 보기