다음 글의 내용과 가장 일치하지 않는 것은? When the Dutch… | [법원직 9급 전산·사서 영어] 24년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[법원직 9급 전산·사서 영어] 24년 1회차
다음 글의 내용과 가장 일치하지 않는 것은?
| When the Dutch arrived in the 17th century in what’s now New York City, their encounters with the indigenous peoples, known as the Lenape, were, at first, mostly amicable, according to historical records. They shared the land and traded guns, beads and wool for beaver furs. The Dutch even “purchased” Manahatta island from the Lenape in 1626. The transaction, enforced by the eventual building of wall around New Amsterdam, marked the very beginning of the Lenape’s forced mass migration out of their homeland. The wall, which started showing up on maps in the 1660s, was built to keep out the Native Americans and the British. It eventually became Wall Street, and Manahatta became Manhattan, where part of the Lenape trade route, known as Wickquasgeck, became Brede weg, later Broadway. The Lenape helped shape the geography of modern-day New York City, but other traces of their legacy have all but vanished. |
1
네덜란드인과 르나페 원주민들은 총과 동물의 털을 교환하는 무역을 했다.
2
이후에 월스트리트가 된 지역에 지어진 벽은 르나페 원주민이 영국인을 막기 위해 세웠다.
3
르나페 원주민의 무역로의 일부가 나중에 브로드웨이가 되었다.
4
르나페 원주민은 현대 뉴욕시의 지형을 형성하는데 도움을 주었다.
해설
일치하지 않는 내용은 르나페 원주민이 벽을 세웠다는 설명이다.
벽은 “built to keep out the Native Americans and the British”(원주민과 영국인을 막기 위해 세워졌다)이므로, 르나페 원주민은 벽을 세운 쪽이 아니라 막히는 대상이다.
- 총과 동물 털을 교환한 무역: “traded guns, beads and wool for beaver furs”와 일치한다.
- 무역로의 일부가 브로드웨이로 변화: “part of the Lenape trade route … later Broadway”와 일치한다.
- 뉴욕시 지형 형성에 기여: “helped shape the geography of modern-day New York City”와 일치한다.
오류나 개정된 내용이 보이면 알려주세요