다음 중 의미하는 바가 나머지 셋과 다른 것은? | [9급 지방직 영어] 09년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[9급 지방직 영어] 09년 1회차
다음 중 의미하는 바가 나머지 셋과 다른 것은?
1
You said it.
2
I'm all for it.
3
Over my dead body.
4
I couldn't agree with you more.
해설
나머지와 의미가 다른 것은 "Over my dead body."로, '내 눈에 흙이 들어가기 전엔 안 된다', 즉 강한 반대를 뜻한다.
나머지 세 표현은 모두 상대의 말에 찬성·동의하는 표현이다.
- "You said it.": '네 말이 맞아, 바로 그거야'라는 동의 표현이다.
- "I'm all for it.": '전적으로 찬성이야'라는 뜻이다.
- "I couldn't agree with you more.": '더 이상 동의할 수 없을 만큼 동의한다', 즉 전적으로 동의한다는 뜻이다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.