우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은? | [9급 국가직 영어] 16년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[9급 국가직 영어] 16년 1회차
우리말을 영어로 잘못 옮긴 것은?
1
나의 이모는 파티에서 그녀를 만난 것을 기억하지 못했다.
→My aunt didn't remember meeting her at the party.
2
나의 첫 책을 쓰는 데 40년이 걸렸다.
→It took me 40 years to write my first book.
3
학교에서 집으로 걸어오고 있을 때 강풍에 내 우산이 뒤집혔다.
→A strong wind blew my umbrella inside out as I was walking home from school.
4
끝까지 생존하는 생물은 가장 강한 생물도, 가장 지적인 생물도 아니고, 변화에 가장 잘 반응하는 생물이다.
→It is not the strongest of the species, nor the most intelligent, or the one most responsive to change that survives to the end.
해설
등록된 해설이 없습니다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.