다음문장의 해석으로 옳은 것은? | [항공무선통신사 필기] 13년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[항공무선통신사 필기] 13년 1회차
다음문장의 해석으로 옳은 것은?
1
육상이동업무란 기지국과 육상국간, 또는 육상국간의 이동업무이다.
2
육상이동업무란 기지국과 이동국간, 또는 이동국간의 이동업무이다.
3
육상이동업무란 기지국과 육상국간, 또는 이동국간의 이동업무이다.
4
육상이동업무란 기지국과 육상이동국간, 또는 육상이동국간의 이동업무이다.
해설
지문 문장의 바른 해석은 '육상이동업무란 기지국과 육상이동국간, 또는 육상이동국간의 이동업무이다.'이다.
지문의 'between base stations and land mobile stations or between land mobile stations'에서 'base station'은 기지국, 'land mobile station'은 육상이동국이므로 두 자리 모두 육상이동국으로 옮겨야 한다.
- '육상이동업무란 기지국과 육상국간, 또는 육상국간의 이동업무이다.'는 'land mobile station'을 두 자리 모두 육상국으로 옮겨 원문과 다르다.
- '육상이동업무란 기지국과 이동국간, 또는 이동국간의 이동업무이다.'는 'land'를 빼고 이동국으로만 옮겨 원문과 다르다.
- '육상이동업무란 기지국과 육상국간, 또는 이동국간의 이동업무이다.'는 같은 'land mobile station'을 육상국과 이동국으로 서로 다르게 옮겨 원문과 다르다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.
