다음의 ( )에 각각 알맞은 표현은?( ① )of the Opening… | [컨벤션기획사 2급 필기] 03년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[컨벤션기획사 2급 필기] 03년 1회차
다음의 ( )에 각각 알맞은 표현은?
( ① )of the Opening Ceremony, The President of ABC requests the pleasure of your ( ② )at the Dinner on Thursday, October 3, 2003.
1
In the occasion, Excellency
2
For the event, delegates
3
On the occasion, participants
4
On the occasion, company
해설
빈칸에는 각각 On the occasion과 company가 들어간다.
on the occasion of ~는 '~을 맞아, ~을 기념하여'라는 뜻으로 행사 계기를 밝히는 초청장 상투구이고, request the pleasure of your company는 '왕림해 주시기를 청합니다'를 뜻하는 정형 문구다. 여기서 company는 '회사'가 아니라 '동석, 참석'을 뜻한다.
- occasion 앞에 in을 쓴 표현은 전치사가 틀렸고, 둘째 칸의 Excellency는 호칭이라 the pleasure of your 뒤에 올 수 없다.
- For the event로 시작하며 delegates를 넣은 표현은 the pleasure of your delegates가 되어 수신자 본인을 초청하는 뜻이 되지 못한다.
- participants를 넣은 표현도 앞부분은 맞지만 your participants가 되어 상대방의 참석을 청하는 의미가 되지 않는다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.