다음과 의미가 같은 것은?The major drawback to off… | [컨벤션기획사 2급 필기] 09년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[컨벤션기획사 2급 필기] 09년 1회차
다음과 의미가 같은 것은?
The major drawback to off-premise events involves the logistics of transporting large numbers of people.
1
It is logical to transport many people to the back-yard of the event venue.
2
Many people are logical enough to return to events for their involvement.
3
The big disadvantage of holding events not at the host sites is the problem of transporting people.
4
A large number of people don't keep their promises to be involved in the out-door activities.
해설
제시문은 주최 시설 밖에서 행사를 열 때의 가장 큰 단점이 많은 인원을 수송하는 문제라는 뜻이므로, 이를 그대로 바꿔 쓴 문장이 정답이다.
어휘 대응을 보면 off-premise events = 개최 본거지가 아닌 곳에서 여는 행사(holding events not at the host sites), major drawback = big disadvantage(큰 단점), logistics of transporting large numbers of people = 많은 사람을 수송하는 문제(problem of transporting people)로 세 요소가 모두 일치한다.
- 행사장 뒤뜰로 사람들을 수송하는 것이 논리적이라는 진술: 원문은 수송을 권장한 것이 아니라 수송이 단점이라고 했다.
- 사람들이 참여를 위해 행사에 되돌아올 만큼 논리적이라는 진술: logistics(수송·운영 관리)를 logical(논리적인)로 오독한 문장이다.
- 많은 사람이 야외 활동 참여 약속을 지키지 않는다는 진술: 원문에 약속 이행이나 야외 활동에 대한 언급이 없다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.