다음 글에 앞서 논의된 내용으로 가장 적합한 것은?Documents, … | [컨벤션기획사 2급 필기] 10년 1회차 기출문제 상세 페이지

다음 글에 앞서 논의된 내용으로 가장 적합한 것은?
Documents, which must of course be published in the official language, cause further difficulties-even purely technical mix-ups in distribution. To eliminate this possibility, it is now proposed that different colors should be used for the various different languages. For example, red should be used for English, blue for French, yellow for Spanish. Chinese need no special color, since it can be recognized by its distinctive script.

Linguistic problem

Psychological problem

Social problem

Political problem

앞부분에서는 회의에서 발생하는 언어 문제(linguistic problem)가 논의되었다고 보는 것이 가장 적합하다.
제시문은 공식 언어로 발간되어야 하는 문서가 '또 다른(further)' 어려움을 일으킨다는 말로 시작한다. further라는 표현은 이미 같은 성격의 어려움, 즉 언어에서 비롯된 문제가 앞서 다루어졌음을 전제한다.
이어지는 해결책도 영어는 빨강, 프랑스어는 파랑, 스페인어는 노랑, 중국어는 고유한 문자로 식별 가능하므로 별색 불필요라는 식으로 언어별 문서 색 구분에 집중되어 있다. 배포 과정의 혼선은 심리적·사회적·정치적 문제가 아니라 다국어 문서 처리에서 파생된 기술적 문제일 뿐이다.