'한잔 더 주세요.'의 가장 정확한 영어 표현은? | [조주기능사 필기] 16년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[조주기능사 필기] 16년 1회차
'한잔 더 주세요.'의 가장 정확한 영어 표현은?
1
I'd like other drink.
2
I'd like to have another drink.
3
I want one more wine.
4
I'd like to have the other drink.
해설
"한잔 더 주세요"는 "I'd like to have another drink."가 가장 정확한 표현이다.
"the other drink"는 정해진 다른 하나를 가리켜 어색하고, "one more wine"은 와인으로만 한정해 일반적인 상황에 맞지 않는다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.