화물손상에 관한 표현으로 적합한 것은? | [검량사] 18년 1회차 기출문제 상세 페이지
1[검량사] 18년 1회차
화물손상에 관한 표현으로 적합한 것은?
1
The drums are deformed.
2
The iron is fragile.
3
The cartons are re-nailed.
4
The metal of pipe is eaten by worms.
해설
"The drums are deformed"는 드럼통이 변형(찌그러짐)되었다는 뜻으로, 화물손상 상태를 정확히 나타내는 적합한 표현이다.
철은 잘 부스러지는 재질이 아니므로 "The iron is fragile"은 손상 표현으로 어색하고, 카톤을 다시 못질했다는 것은 손상이 아니라 수리·보수 상태이며, 파이프의 금속을 벌레가 갉아먹는다는 서술은 목재의 충해에나 쓰이는 비현실적인 표현이다.
내용에 오류가 있거나 최신 법령·기준과 다른 부분이 보이면 알려주세요. 확인 후 반영하겠습니다.