[7급 국가직 러시아어] 16년 1회차
7급 국가직 러시아어 기출문제

16년 1회차

총 20문항 · 객관식 · A4 약 1장

1 / 1
A4정답 포함
7급 국가직 러시아어 기출문제모두CBT · moducbt.com

16년 1회차

총 20문항 · 객관식 · 정답·해설 포함
문제 1
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
Мы с другом помогаем друг __________.
1друга
2другу
3с другом
4о друге
정답 및 해설

상호대명사 구문 друг другу가 알맞다.

동사 помогать는 도움을 받는 대상을 여격으로 취하므로, друг друга 의 뒷부분이 여격 другу 로 바뀐다(앞의 друг 은 항상 주격 형태로 고정).

  • друга: 대격·생격 형태로, видеть·любить 처럼 대격을 취하는 동사와 어울린다.
  • с другом: 조격 전치사구로 встречаться·разговаривать 등 '함께' 하는 동작에 쓰인다.
  • о друге: 전치격 전치사구로 думать·говорить 등 '~에 대해' 를 나타낸다.
문제 2
각 문장의 밑줄 친 두 단어가 반의어가 아닌 것은?
1Мой дом далеко отсюда, а дом моего друга близко.
2У Лены длинные волосы, а у Наташи прямые волосы.
3Это маленький стол, а там большой стол.
4Коля хорошо говорит по-корейски, а Саша плохо.
정답 및 해설

반의어가 아닌 쌍은 длинные(긴)와 прямые(곧은, 생머리)이다.

длинные 의 반의어는 короткие(짧은), прямые 의 반의어는 кудрявые(곱슬)로, 두 단어는 서로 다른 속성(길이·모양)을 나타낸다.

  • далеко(멀리) — близко(가까이): 거리의 반의어이다.
  • маленький(작은) — большой(큰): 크기의 반의어이다.
  • хорошо(잘) — плохо(못): 정도·평가의 반의어이다.
문제 3
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?
А : Перед экзаменом где вы обычно __________?
Б : В читальном зале.
1учитесь
2изучаете
3обучаете
4занимаетесь
정답 및 해설

시험 전 공부하는 장소를 묻는 말로는 занимаетесь가 가장 알맞다.

заниматься는 목적어 없이 '(어디서) 공부하다, 자습하다' 라는 뜻으로 쓰이며, 대답 «В читальном зале(열람실에서)» 와 자연스럽게 이어진다.

  • учитесь: '(어느 학교에) 다니다, 재학하다' 의 의미가 중심이어서 시험 전 공부 장소를 묻는 맥락과 맞지 않는다.
  • изучаете: 반드시 대격 목적어(무엇을 연구·학습하는지)가 필요한 타동사이다.
  • обучаете: '(누구를) 가르치다' 라는 뜻이어서 의미가 맞지 않는다.
문제 4
문법적으로 옳은 문장을 모두 고른 것은?
ㄱ. Мы приглашаем друзей на дача.
ㄴ. Как зовут твоего отца?
ㄷ. Сколько ваше дедушке лет?
ㄹ. Вся семья работает на заводе.
1ㄱ, ㄷ
2ㄱ, ㄹ
3ㄴ, ㄷ
4ㄴ, ㄹ
정답 및 해설

문법적으로 옳은 문장은 ㄴ과 ㄹ이다.

ㄴ의 «Как зовут твоего отца?» 는 зовут 뒤에 대격을 쓰는 정상 구문이고, ㄹ의 вся семья는 단수 주어이므로 работает 와 일치한다.

  • ㄱ: 방향을 나타내는 на 뒤에는 대격이 와야 하므로 на дачу 가 되어야 한다.
  • ㄷ: 나이를 말할 때 대상은 여격이므로 вашему дедушке 가 되어야 한다(소유대명사도 여격 일치).
문제 5
㉠, ㉡에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?
А : Мне ( ㉠ ) звонил?
Б : Да, вам ( ㉡ ) звонил, но не назвал себя.
1㉠ кто-нибудь ㉡ кто-то
2㉠ кто-то ㉡ кое-кого
3㉠ кое-кого ㉡ кто-нибудь
4㉠ кто-то ㉡ кто-нибудь
정답 및 해설

㉠에는 кто-нибудь, ㉡에는 кто-то가 들어간다.

의문문에서 '누군가 있었는지 자체를 모르는' 불특정 대상은 -нибудь 를 쓰고, 누군가 전화한 사실은 확실하지만 화자가 그가 누구인지 모를 때는 -то 를 쓴다(«не назвал себя» 가 근거).

  • ㉠ кто-то, ㉡ кое-кого: кое-кого 는 대격·생격 형태여서 звонил 의 주어 자리에 올 수 없다.
  • ㉠ кое-кого, ㉡ кто-нибудь: кое-кого 는 주어가 될 수 없고, 전화한 사실이 확실한 진술문에 -нибудь 를 쓸 수 없다.
  • ㉠ кто-то, ㉡ кто-нибудь: 의문문과 사실 진술에 쓰이는 형태가 서로 뒤바뀌었다.
문제 6
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
В комнате два __________ мальчика.
1русские
2русских
3русским
4русскими
정답 및 해설

빈칸에는 русских가 알맞다.

два·три·четыре 뒤에서 명사는 단수 생격(мальчика)을 쓰고, 남성·중성 명사를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.

  • русские: 복수 주격으로, 수사 뒤 여성 명사에 일부 쓰이기도 하나 남성 명사 앞에서는 쓰지 않는다.
  • русским: 복수 여격 형태이다.
  • русскими: 복수 조격 형태이다.
문제 7
㉠, ㉡에 들어갈 말로 알맞은 것은?
На деньги спонсоров строится храм в честь ленинградцев, ( ㉠ ) во время блокады города в 1941 ~ 1943 годах. Всего в Петербурге сегодня 123 ( ㉡ ) храма, в Ленинградской области - 127.
1㉠ погибнутых ㉡ действующих
2㉠ погибнутых ㉡ действуемых
3㉠ погибших ㉡ действуемых
4㉠ погибших ㉡ действующих
정답 및 해설

㉠은 погибших, ㉡은 действующих가 알맞다.

погибнуть 의 과거 능동형동사는 погиб- 에 -ш- 를 붙인 погибший 이고, 자동사 действовать 는 현재 능동형동사 действующий 만 만들 수 있다. 123 처럼 끝자리가 3인 수사 뒤 남성 명사(храма)를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.

  • ㉠ погибнутых, ㉡ действующих: погибнуть 는 자동사여서 피동형동사를 만들 수 없으므로 погибнутых 는 존재하지 않는 형태이다.
  • ㉠ погибнутых, ㉡ действуемых: 두 형태 모두 자동사에서 만들 수 없는 피동형동사이다.
  • ㉠ погибших, ㉡ действуемых: 자동사 действовать 에서는 현재 피동형동사 действуемый 가 만들어지지 않는다.
문제 8
대화에 나타난 현재의 시간은?
А : Скажите, пожалуйста, сколько сейчас времени?
Б : На моих часах двадцать минут шестого, но они спешат на десять минут.
15시 10분
25시 20분
36시 10분
46시 20분
정답 및 해설

현재 시각은 5시 10분이다.

«двадцать минут шестого» 는 '여섯 번째 시간의 20분', 즉 5시 20분을 뜻한다. 그런데 시계가 10분 빠르다(спешат)고 했으므로 실제 시각은 10분 이른 시각이다.

  • 5시 20분: 빠른 시계에 표시된 시각 그대로이다.
  • 6시 10분: шестого 를 6시로 잘못 읽어 6시 20분에서 10분을 뺀 시각이다.
  • 6시 20분: шестого 를 6시로 잘못 읽은 시각이다.
문제 9
글의 내용과 일치하는 것은?
Знаете ли вы, что великий русский писатель Лев Николаевич Толстой любил заниматься спортом и в молодости и в старости. В семьдесят лет он неплохо бегал, занимался гимнастикой, хорошо ездил верхом и катался на велосипеде.
1톨스토이는 승마에 뛰어났다.
2톨스토이는 젊어서 운동을 싫어했다.
3톨스토이는 노년에 운동을 시작하였다.
4톨스토이는 70세에 달리기를 그만두었다.
정답 및 해설

글과 일치하는 내용은 톨스토이가 승마에 뛰어났다는 것이다.

본문의 «хорошо ездил верхом» 은 '말을 잘 탔다' 는 뜻이다.

  • 젊어서 운동을 싫어했다: «и в молодости и в старости» 운동을 좋아했다고 했다.
  • 노년에 운동을 시작했다: 젊을 때부터 운동을 즐겼다.
  • 70세에 달리기를 그만두었다: 70세에도 «неплохо бегал(꽤 잘 달렸다)» 고 했다.
문제 10
글의 내용과 일치하는 것은?
Московские родители просят отменить в школах столицы обучение по субботам. Как сообщает департамент образования, в последнее время в мэрию и правительство Москвы поступает всё больше обращений от граждан с просьбой организовать образовательный процесс для школьников всех классов в режиме пятидневной учебной недели. В качестве идеи департамент предлагает оставить субботу днём добровольного посещения школы.
1모스크바 학부모들은 토요일 수업 강화를 요구하였다.
2모스크바 교육청은 토요일 수업 폐지를 결정하였다.
3모스크바 시민들은 주 5일제 수업 방식을 요구하였다.
4모스크바 교육청은 토요일 의무 수업을 제안하였다.
정답 및 해설

글과 일치하는 내용은 시민들이 주 5일제 수업 방식을 요구했다는 것이다.

시청과 정부에 «в режиме пятидневной учебной недели» 로 수업을 운영해 달라는 시민 청원이 늘고 있다고 했다.

  • 토요일 수업 강화 요구: 학부모들은 토요일 수업 폐지(отменить)를 요청했다.
  • 교육청의 토요일 수업 폐지 결정: 교육청은 이를 결정한 것이 아니라 아이디어를 제안했을 뿐이다.
  • 토요일 의무 수업 제안: 교육청은 토요일을 자율 등교일(добровольного посещения)로 두자고 제안했다.
문제 11
밑줄 친 부분에 공통적으로 들어갈 말로 알맞은 것은?
Школьники едут _______ стадион, а студенты едут _______ концерт.
1в
2до
3к
4на
정답 및 해설

공통으로 들어갈 전치사는 на이다.

стадион(경기장)과 концерт(공연)는 행사·개방된 장소를 나타내는 명사로, 방향을 나타낼 때 на + 대격을 쓴다.

  • в: 건물·내부 공간(в театр, в школу)에 쓰이며 концерт 와는 어울리지 않는다.
  • до: '~까지' 의 의미로 생격을 취하므로 стадион·концерт 의 형태와 맞지 않는다.
  • к: 사람이나 대상 '쪽으로' 를 나타내며 여격을 취하므로 형태가 맞지 않는다.
문제 12
대화가 일어난 장소로 가장 알맞은 곳은?
А : Дайте, пожалуйста, три билета на последний сеанс.
Б : Хотите на балкон?
А : Да. Я хотел бы посидеть в первом ряду.
Б : Как раз есть три билета в первый ряд.
1в магазине
2в театре
3в поликлинике
4на рынке
정답 및 해설

대화가 일어난 곳은 극장(в театре)이다.

마지막 회차 표(сеанс), 발코니석(балкон), 첫째 줄(первый ряд) 등 공연장 좌석 예매와 관련된 표현이 쓰였다.

  • в магазине: 상점에서는 회차·좌석을 정해 표를 사지 않는다.
  • в поликлинике: 진료소에서는 좌석·관람 관련 표현이 쓰이지 않는다.
  • на рынке: 시장에서 물건을 사는 상황과 관련 없다.
문제 13
밑줄 친 부분에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?
○ _______ вы ждёте здесь?
○ _______ вы встречаете сегодня?
○ _______ вы знаете в нашей семье?
1Кто
2Кого
3Кому
4Кем
정답 및 해설

공통으로 들어갈 말은 Кого이다.

ждать, встречать, знать 는 모두 사람을 목적어로 취하는 타동사이며, 활동체 목적어를 묻는 의문사는 대격 кого이다.

  • Кто: 주격으로, 주어 вы 가 이미 있으므로 목적어 자리에 올 수 없다.
  • Кому: 여격으로, помогать·звонить 처럼 여격을 취하는 동사에 쓰인다.
  • Кем: 조격으로, быть·работать·интересоваться 등에 쓰인다.
문제 14
문법적으로 옳은 문장은?
1Я хочу, что мой друг приедет завтра.
2Ей должна слушать музыку.
3Саша владеет русский язык.
4Она часто советуется с друзьями.
정답 및 해설

옳은 문장은 Она часто советуется с друзьями이다.

советоваться с + 조격은 '~와 상의하다' 는 뜻의 정상 구문이다.

  • Я хочу, что мой друг приедет завтра: 주절과 종속절 주어가 다른 희망 표현은 чтобы + 과거형을 써서 Я хочу, чтобы мой друг приехал завтра 가 되어야 한다.
  • Ей должна слушать музыку: должна 는 주격 주어와 쓰므로 Она должна 가 되어야 한다.
  • Саша владеет русский язык: владеть 는 조격을 취하므로 русским языком 이 되어야 한다.
문제 15
㉠ ~ ㉢에 들어갈 말을 바르게 나열한 것은?
(1) Наступило лето, дни стали ( ㉠ ).
(2) Сегодня погода ( ㉡ ), чем вчера.
(3) Завтра погода будет ( ㉢ ), чем сегодня.
1㉠ длинный ㉡ хуже ㉢ лучше
2㉠ длинным ㉡ плохая ㉢ хорошая
3㉠ длинными ㉡ плохая ㉢ хорошая
4㉠ длиннее ㉡ хуже ㉢ лучше
정답 및 해설

㉠ длиннее, ㉡ хуже, ㉢ лучше의 순서가 알맞다.

(2)와 (3)에는 чем이 있어 비교급이 필요하므로 плохой·хороший 의 비교급 хуже·лучше 를 써야 하고, (1)은 여름이 되어 낮이 '더 길어졌다' 는 비교의 의미로 длиннее 가 들어간다.

  • ㉠ длинный 조합: стать 뒤에 단수 남성 주격 형태는 복수 주어 дни 와 일치하지 않는다.
  • ㉠ длинным 조합: 단수 조격이어서 복수 주어와 맞지 않고, ㉡·㉢ 원급은 чем 과 함께 쓸 수 없다.
  • ㉠ длинными 조합: ㉡ плохая·㉢ хорошая 가 원급이어서 чем 비교 구문과 맞지 않는다.
문제 16
러시아 속담과 사자성어의 의미가 가깝지 않은 것은?
1Мы с тобой, как рыба с водой. - 수어지교(水魚之交)
2Чем больше, тем лучше. - 다다익선(多多益善)
3С милым рай и в шалаше. - 타산지석(他山之石)
4После горя радость. - 고진감래(苦盡甘來)
정답 및 해설

의미가 가깝지 않은 짝은 С милым рай и в шалаше와 타산지석이다.

이 속담은 '사랑하는 사람과 함께라면 오두막도 천국' 이라는 뜻인 반면, 타산지석은 남의 하찮은 언행도 자기 수양에 도움이 된다는 뜻이다.

  • Мы с тобой, как рыба с водой(물고기와 물처럼) — 수어지교: 매우 친밀한 사이를 뜻한다.
  • Чем больше, тем лучше(많을수록 좋다) — 다다익선: 같은 뜻이다.
  • После горя радость(슬픔 뒤에 기쁨) — 고진감래: 고생 끝에 낙이 온다는 같은 뜻이다.
문제 17
밑줄 친 부분에 들어갈 себя의 형태가 같은 것을 모두 고른 것은?
ㄱ. Он смотрит на _________ в зеркало.
ㄴ. Она купила _________ пальто.
ㄷ. Вы будете завтра у _________ дома?
ㄹ. Что ты берёшь с _________?
ㅁ. Он пригласил меня к _________.
ㅂ. Она всегда говорит о _________.
1ㄱ, ㄷ, ㅁ
2ㄱ, ㄷ, ㅂ
3ㄴ, ㄹ, ㅂ
4ㄴ, ㅁ, ㅂ
정답 및 해설

себя 의 형태가 같은 것은 ㄴ, ㅁ, ㅂ으로 모두 себе가 들어간다.

ㄴ은 купить кому(여격), ㅁ은 к + 여격, ㅂ은 о + 전치격인데, себя 는 여격과 전치격이 모두 себе로 같다.

  • ㄱ: смотреть на + 대격이므로 себя 이다.
  • ㄷ: у + 생격이므로 себя 이다.
  • ㄹ: с + 조격이므로 собой 이다.
문제 18
글을 읽고 물음에 답하시오.
В городах России существует хорошо развитая система общественного городского транспорта: автобусы, троллейбусы и трамваи. В Москве и во многих других крупных городах __________ является метро. Нужно отметить, что метро в России не только комфортабельный и скоростной вид транспорта, но и своеобразный музей под землёй. В Москве все станции метро очень красивы, украшены скульптурами и мозаикой.

밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
1самым популярным видом транспорта
2самых популярных видах транспорта
3самому популярному виду транспорта
4самого популярного вида транспорта
정답 및 해설

빈칸에는 самым популярным видом транспорта가 알맞다.

동사 являться는 술어 명사를 조격으로 취하며, 주어는 метро 이다(«метро является ~»).

  • самых популярных видах транспорта: 복수 전치격 형태이다.
  • самому популярному виду транспорта: 단수 여격 형태이다.
  • самого популярного вида транспорта: 단수 생격 형태이다.
문제 19
글을 읽고 물음에 답하시오.
В городах России существует хорошо развитая система общественного городского транспорта: автобусы, троллейбусы и трамваи. В Москве и во многих других крупных городах __________ является метро. Нужно отметить, что метро в России не только комфортабельный и скоростной вид транспорта, но и своеобразный музей под землёй. В Москве все станции метро очень красивы, украшены скульптурами и мозаикой.

글의 제목으로 가장 적절한 것은?
1Экскурсия по музеям в Москве
2Дворцы России
3Метро в России
4Прогулка по городу
정답 및 해설

글의 제목으로는 Метро в России가 가장 적절하다.

글은 러시아 대도시에서 가장 인기 있는 교통수단인 지하철이 편리하고 빠를 뿐 아니라 '지하 박물관' 처럼 아름답다는 내용을 중심으로 한다.

  • Экскурсия по музеям в Москве: 박물관은 지하철역의 아름다움을 비유한 표현일 뿐 박물관 관람 이야기가 아니다.
  • Дворцы России: 궁전에 대한 언급은 없다.
  • Прогулка по городу: 도시 산책은 글의 주제와 관련 없다.
문제 20
글의 내용과 일치하지 않는 것은?
Александра Мамонтова ездила в Японию и привезла оттуда необычную игрушку. Это была кукла в виде фигурки японца, внутри которой находились такие же фигурки, но меньшие по размеру. Когда А. Мамонтова вернулась в Россию, она решила сделать похожую игрушку в русском стиле: куклу, в виде фигурки молодой девушки в русском народном костюме. Когда первая кукла была готова, кто-то из друзей Мамонтовой заметил: "Ну, настоящая наша Матрёна, Матрёнушка!" Фигурка, действительно, напоминала русскую девушку, работающую прислугой у Мамонтовой. После этого случая игрушку, сделанную А. Мамонтовой, стали называть "матрёшкой". В 1900 году во Франции, в Париже, на выставке матрёшка получила международное признание. С тех пор её считают русским сувениром.
1마트료쉬카는 일본 인형을 모방한 러시아의 기념품이다.
2마트료쉬카를 러시아에서 최초로 만든 사람은 알렉산드라 마몬토바이다.
3마트료쉬카는 1900년에 프랑스 파리에서 처음으로 제작되었다.
4마트료쉬카라는 이름은 마몬토바의 하녀, 마트료나와 관계된다.
정답 및 해설

일치하지 않는 내용은 마트료시카가 1900년 파리에서 처음 제작되었다는 것이다.

1900년 파리 박람회에서 마트료시카는 국제적 인정(международное признание)을 받았을 뿐이며, 처음 만들어진 곳은 마몬토바가 귀국한 러시아이다.

  • 일본 인형을 모방한 러시아 기념품: 일본에서 가져온 인형을 본떠 러시아풍으로 만들었고, 이후 러시아 기념품으로 여겨진다고 했다.
  • 러시아에서 처음 만든 사람이 마몬토바: 귀국 후 비슷한 인형을 직접 만들기로 했다고 했다.
  • 이름이 하녀 마트료나와 관계됨: 인형이 마몬토바의 하녀를 닮아 «Матрёна» 에서 이름이 붙었다고 했다.
7급 국가직 러시아어 기출문제모두CBT · moducbt.com
16년 1회차
총 20문항 · 객관식 · 정답·해설 포함
문제 1
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
Мы с другом помогаем друг __________.
1друга
2другу
3с другом
4о друге
정답 및 해설

상호대명사 구문 друг другу가 알맞다.

동사 помогать는 도움을 받는 대상을 여격으로 취하므로, друг друга 의 뒷부분이 여격 другу 로 바뀐다(앞의 друг 은 항상 주격 형태로 고정).

  • друга: 대격·생격 형태로, видеть·любить 처럼 대격을 취하는 동사와 어울린다.
  • с другом: 조격 전치사구로 встречаться·разговаривать 등 '함께' 하는 동작에 쓰인다.
  • о друге: 전치격 전치사구로 думать·говорить 등 '~에 대해' 를 나타낸다.
문제 2
각 문장의 밑줄 친 두 단어가 반의어가 아닌 것은?
1Мой дом далеко отсюда, а дом моего друга близко.
2У Лены длинные волосы, а у Наташи прямые волосы.
3Это маленький стол, а там большой стол.
4Коля хорошо говорит по-корейски, а Саша плохо.
정답 및 해설

반의어가 아닌 쌍은 длинные(긴)와 прямые(곧은, 생머리)이다.

длинные 의 반의어는 короткие(짧은), прямые 의 반의어는 кудрявые(곱슬)로, 두 단어는 서로 다른 속성(길이·모양)을 나타낸다.

  • далеко(멀리) — близко(가까이): 거리의 반의어이다.
  • маленький(작은) — большой(큰): 크기의 반의어이다.
  • хорошо(잘) — плохо(못): 정도·평가의 반의어이다.
문제 3
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?
А : Перед экзаменом где вы обычно __________?
Б : В читальном зале.
1учитесь
2изучаете
3обучаете
4занимаетесь
정답 및 해설

시험 전 공부하는 장소를 묻는 말로는 занимаетесь가 가장 알맞다.

заниматься는 목적어 없이 '(어디서) 공부하다, 자습하다' 라는 뜻으로 쓰이며, 대답 «В читальном зале(열람실에서)» 와 자연스럽게 이어진다.

  • учитесь: '(어느 학교에) 다니다, 재학하다' 의 의미가 중심이어서 시험 전 공부 장소를 묻는 맥락과 맞지 않는다.
  • изучаете: 반드시 대격 목적어(무엇을 연구·학습하는지)가 필요한 타동사이다.
  • обучаете: '(누구를) 가르치다' 라는 뜻이어서 의미가 맞지 않는다.
문제 4
문법적으로 옳은 문장을 모두 고른 것은?
ㄱ. Мы приглашаем друзей на дача.
ㄴ. Как зовут твоего отца?
ㄷ. Сколько ваше дедушке лет?
ㄹ. Вся семья работает на заводе.
1ㄱ, ㄷ
2ㄱ, ㄹ
3ㄴ, ㄷ
4ㄴ, ㄹ
정답 및 해설

문법적으로 옳은 문장은 ㄴ과 ㄹ이다.

ㄴ의 «Как зовут твоего отца?» 는 зовут 뒤에 대격을 쓰는 정상 구문이고, ㄹ의 вся семья는 단수 주어이므로 работает 와 일치한다.

  • ㄱ: 방향을 나타내는 на 뒤에는 대격이 와야 하므로 на дачу 가 되어야 한다.
  • ㄷ: 나이를 말할 때 대상은 여격이므로 вашему дедушке 가 되어야 한다(소유대명사도 여격 일치).
문제 5
㉠, ㉡에 들어갈 말로 가장 알맞은 것은?
А : Мне ( ㉠ ) звонил?
Б : Да, вам ( ㉡ ) звонил, но не назвал себя.
1㉠ кто-нибудь ㉡ кто-то
2㉠ кто-то ㉡ кое-кого
3㉠ кое-кого ㉡ кто-нибудь
4㉠ кто-то ㉡ кто-нибудь
정답 및 해설

㉠에는 кто-нибудь, ㉡에는 кто-то가 들어간다.

의문문에서 '누군가 있었는지 자체를 모르는' 불특정 대상은 -нибудь 를 쓰고, 누군가 전화한 사실은 확실하지만 화자가 그가 누구인지 모를 때는 -то 를 쓴다(«не назвал себя» 가 근거).

  • ㉠ кто-то, ㉡ кое-кого: кое-кого 는 대격·생격 형태여서 звонил 의 주어 자리에 올 수 없다.
  • ㉠ кое-кого, ㉡ кто-нибудь: кое-кого 는 주어가 될 수 없고, 전화한 사실이 확실한 진술문에 -нибудь 를 쓸 수 없다.
  • ㉠ кто-то, ㉡ кто-нибудь: 의문문과 사실 진술에 쓰이는 형태가 서로 뒤바뀌었다.
문제 6
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
В комнате два __________ мальчика.
1русские
2русских
3русским
4русскими
정답 및 해설

빈칸에는 русских가 알맞다.

два·три·четыре 뒤에서 명사는 단수 생격(мальчика)을 쓰고, 남성·중성 명사를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.

  • русские: 복수 주격으로, 수사 뒤 여성 명사에 일부 쓰이기도 하나 남성 명사 앞에서는 쓰지 않는다.
  • русским: 복수 여격 형태이다.
  • русскими: 복수 조격 형태이다.
문제 7
㉠, ㉡에 들어갈 말로 알맞은 것은?
На деньги спонсоров строится храм в честь ленинградцев, ( ㉠ ) во время блокады города в 1941 ~ 1943 годах. Всего в Петербурге сегодня 123 ( ㉡ ) храма, в Ленинградской области - 127.
1㉠ погибнутых ㉡ действующих
2㉠ погибнутых ㉡ действуемых
3㉠ погибших ㉡ действуемых
4㉠ погибших ㉡ действующих
정답 및 해설

㉠은 погибших, ㉡은 действующих가 알맞다.

погибнуть 의 과거 능동형동사는 погиб- 에 -ш- 를 붙인 погибший 이고, 자동사 действовать 는 현재 능동형동사 действующий 만 만들 수 있다. 123 처럼 끝자리가 3인 수사 뒤 남성 명사(храма)를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.

  • ㉠ погибнутых, ㉡ действующих: погибнуть 는 자동사여서 피동형동사를 만들 수 없으므로 погибнутых 는 존재하지 않는 형태이다.
  • ㉠ погибнутых, ㉡ действуемых: 두 형태 모두 자동사에서 만들 수 없는 피동형동사이다.
  • ㉠ погибших, ㉡ действуемых: 자동사 действовать 에서는 현재 피동형동사 действуемый 가 만들어지지 않는다.
문제 8
대화에 나타난 현재의 시간은?
А : Скажите, пожалуйста, сколько сейчас времени?
Б : На моих часах двадцать минут шестого, но они спешат на десять минут.
15시 10분
25시 20분
36시 10분
46시 20분
정답 및 해설

현재 시각은 5시 10분이다.

«двадцать минут шестого» 는 '여섯 번째 시간의 20분', 즉 5시 20분을 뜻한다. 그런데 시계가 10분 빠르다(спешат)고 했으므로 실제 시각은 10분 이른 시각이다.

  • 5시 20분: 빠른 시계에 표시된 시각 그대로이다.
  • 6시 10분: шестого 를 6시로 잘못 읽어 6시 20분에서 10분을 뺀 시각이다.
  • 6시 20분: шестого 를 6시로 잘못 읽은 시각이다.
문제 9
글의 내용과 일치하는 것은?
Знаете ли вы, что великий русский писатель Лев Николаевич Толстой любил заниматься спортом и в молодости и в старости. В семьдесят лет он неплохо бегал, занимался гимнастикой, хорошо ездил верхом и катался на велосипеде.
1톨스토이는 승마에 뛰어났다.
2톨스토이는 젊어서 운동을 싫어했다.
3톨스토이는 노년에 운동을 시작하였다.
4톨스토이는 70세에 달리기를 그만두었다.
정답 및 해설

글과 일치하는 내용은 톨스토이가 승마에 뛰어났다는 것이다.

본문의 «хорошо ездил верхом» 은 '말을 잘 탔다' 는 뜻이다.

  • 젊어서 운동을 싫어했다: «и в молодости и в старости» 운동을 좋아했다고 했다.
  • 노년에 운동을 시작했다: 젊을 때부터 운동을 즐겼다.
  • 70세에 달리기를 그만두었다: 70세에도 «неплохо бегал(꽤 잘 달렸다)» 고 했다.
문제 10
글의 내용과 일치하는 것은?
Московские родители просят отменить в школах столицы обучение по субботам. Как сообщает департамент образования, в последнее время в мэрию и правительство Москвы поступает всё больше обращений от граждан с просьбой организовать образовательный процесс для школьников всех классов в режиме пятидневной учебной недели. В качестве идеи департамент предлагает оставить субботу днём добровольного посещения школы.
1모스크바 학부모들은 토요일 수업 강화를 요구하였다.
2모스크바 교육청은 토요일 수업 폐지를 결정하였다.
3모스크바 시민들은 주 5일제 수업 방식을 요구하였다.
4모스크바 교육청은 토요일 의무 수업을 제안하였다.
정답 및 해설

글과 일치하는 내용은 시민들이 주 5일제 수업 방식을 요구했다는 것이다.

시청과 정부에 «в режиме пятидневной учебной недели» 로 수업을 운영해 달라는 시민 청원이 늘고 있다고 했다.

  • 토요일 수업 강화 요구: 학부모들은 토요일 수업 폐지(отменить)를 요청했다.
  • 교육청의 토요일 수업 폐지 결정: 교육청은 이를 결정한 것이 아니라 아이디어를 제안했을 뿐이다.
  • 토요일 의무 수업 제안: 교육청은 토요일을 자율 등교일(добровольного посещения)로 두자고 제안했다.
문제 11
밑줄 친 부분에 공통적으로 들어갈 말로 알맞은 것은?
Школьники едут _______ стадион, а студенты едут _______ концерт.
1в
2до
3к
4на
정답 및 해설

공통으로 들어갈 전치사는 на이다.

стадион(경기장)과 концерт(공연)는 행사·개방된 장소를 나타내는 명사로, 방향을 나타낼 때 на + 대격을 쓴다.

  • в: 건물·내부 공간(в театр, в школу)에 쓰이며 концерт 와는 어울리지 않는다.
  • до: '~까지' 의 의미로 생격을 취하므로 стадион·концерт 의 형태와 맞지 않는다.
  • к: 사람이나 대상 '쪽으로' 를 나타내며 여격을 취하므로 형태가 맞지 않는다.
문제 12
대화가 일어난 장소로 가장 알맞은 곳은?
А : Дайте, пожалуйста, три билета на последний сеанс.
Б : Хотите на балкон?
А : Да. Я хотел бы посидеть в первом ряду.
Б : Как раз есть три билета в первый ряд.
1в магазине
2в театре
3в поликлинике
4на рынке
정답 및 해설

대화가 일어난 곳은 극장(в театре)이다.

마지막 회차 표(сеанс), 발코니석(балкон), 첫째 줄(первый ряд) 등 공연장 좌석 예매와 관련된 표현이 쓰였다.

  • в магазине: 상점에서는 회차·좌석을 정해 표를 사지 않는다.
  • в поликлинике: 진료소에서는 좌석·관람 관련 표현이 쓰이지 않는다.
  • на рынке: 시장에서 물건을 사는 상황과 관련 없다.
문제 13
밑줄 친 부분에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?
○ _______ вы ждёте здесь?
○ _______ вы встречаете сегодня?
○ _______ вы знаете в нашей семье?
1Кто
2Кого
3Кому
4Кем
정답 및 해설

공통으로 들어갈 말은 Кого이다.

ждать, встречать, знать 는 모두 사람을 목적어로 취하는 타동사이며, 활동체 목적어를 묻는 의문사는 대격 кого이다.

  • Кто: 주격으로, 주어 вы 가 이미 있으므로 목적어 자리에 올 수 없다.
  • Кому: 여격으로, помогать·звонить 처럼 여격을 취하는 동사에 쓰인다.
  • Кем: 조격으로, быть·работать·интересоваться 등에 쓰인다.
문제 14
문법적으로 옳은 문장은?
1Я хочу, что мой друг приедет завтра.
2Ей должна слушать музыку.
3Саша владеет русский язык.
4Она часто советуется с друзьями.
정답 및 해설

옳은 문장은 Она часто советуется с друзьями이다.

советоваться с + 조격은 '~와 상의하다' 는 뜻의 정상 구문이다.

  • Я хочу, что мой друг приедет завтра: 주절과 종속절 주어가 다른 희망 표현은 чтобы + 과거형을 써서 Я хочу, чтобы мой друг приехал завтра 가 되어야 한다.
  • Ей должна слушать музыку: должна 는 주격 주어와 쓰므로 Она должна 가 되어야 한다.
  • Саша владеет русский язык: владеть 는 조격을 취하므로 русским языком 이 되어야 한다.
문제 15
㉠ ~ ㉢에 들어갈 말을 바르게 나열한 것은?
(1) Наступило лето, дни стали ( ㉠ ).
(2) Сегодня погода ( ㉡ ), чем вчера.
(3) Завтра погода будет ( ㉢ ), чем сегодня.
1㉠ длинный ㉡ хуже ㉢ лучше
2㉠ длинным ㉡ плохая ㉢ хорошая
3㉠ длинными ㉡ плохая ㉢ хорошая
4㉠ длиннее ㉡ хуже ㉢ лучше
정답 및 해설

㉠ длиннее, ㉡ хуже, ㉢ лучше의 순서가 알맞다.

(2)와 (3)에는 чем이 있어 비교급이 필요하므로 плохой·хороший 의 비교급 хуже·лучше 를 써야 하고, (1)은 여름이 되어 낮이 '더 길어졌다' 는 비교의 의미로 длиннее 가 들어간다.

  • ㉠ длинный 조합: стать 뒤에 단수 남성 주격 형태는 복수 주어 дни 와 일치하지 않는다.
  • ㉠ длинным 조합: 단수 조격이어서 복수 주어와 맞지 않고, ㉡·㉢ 원급은 чем 과 함께 쓸 수 없다.
  • ㉠ длинными 조합: ㉡ плохая·㉢ хорошая 가 원급이어서 чем 비교 구문과 맞지 않는다.
문제 16
러시아 속담과 사자성어의 의미가 가깝지 않은 것은?
1Мы с тобой, как рыба с водой. - 수어지교(水魚之交)
2Чем больше, тем лучше. - 다다익선(多多益善)
3С милым рай и в шалаше. - 타산지석(他山之石)
4После горя радость. - 고진감래(苦盡甘來)
정답 및 해설

의미가 가깝지 않은 짝은 С милым рай и в шалаше와 타산지석이다.

이 속담은 '사랑하는 사람과 함께라면 오두막도 천국' 이라는 뜻인 반면, 타산지석은 남의 하찮은 언행도 자기 수양에 도움이 된다는 뜻이다.

  • Мы с тобой, как рыба с водой(물고기와 물처럼) — 수어지교: 매우 친밀한 사이를 뜻한다.
  • Чем больше, тем лучше(많을수록 좋다) — 다다익선: 같은 뜻이다.
  • После горя радость(슬픔 뒤에 기쁨) — 고진감래: 고생 끝에 낙이 온다는 같은 뜻이다.
문제 17
밑줄 친 부분에 들어갈 себя의 형태가 같은 것을 모두 고른 것은?
ㄱ. Он смотрит на _________ в зеркало.
ㄴ. Она купила _________ пальто.
ㄷ. Вы будете завтра у _________ дома?
ㄹ. Что ты берёшь с _________?
ㅁ. Он пригласил меня к _________.
ㅂ. Она всегда говорит о _________.
1ㄱ, ㄷ, ㅁ
2ㄱ, ㄷ, ㅂ
3ㄴ, ㄹ, ㅂ
4ㄴ, ㅁ, ㅂ
정답 및 해설

себя 의 형태가 같은 것은 ㄴ, ㅁ, ㅂ으로 모두 себе가 들어간다.

ㄴ은 купить кому(여격), ㅁ은 к + 여격, ㅂ은 о + 전치격인데, себя 는 여격과 전치격이 모두 себе로 같다.

  • ㄱ: смотреть на + 대격이므로 себя 이다.
  • ㄷ: у + 생격이므로 себя 이다.
  • ㄹ: с + 조격이므로 собой 이다.
문제 18
글을 읽고 물음에 답하시오.
В городах России существует хорошо развитая система общественного городского транспорта: автобусы, троллейбусы и трамваи. В Москве и во многих других крупных городах __________ является метро. Нужно отметить, что метро в России не только комфортабельный и скоростной вид транспорта, но и своеобразный музей под землёй. В Москве все станции метро очень красивы, украшены скульптурами и мозаикой.

밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
1самым популярным видом транспорта
2самых популярных видах транспорта
3самому популярному виду транспорта
4самого популярного вида транспорта
정답 및 해설

빈칸에는 самым популярным видом транспорта가 알맞다.

동사 являться는 술어 명사를 조격으로 취하며, 주어는 метро 이다(«метро является ~»).

  • самых популярных видах транспорта: 복수 전치격 형태이다.
  • самому популярному виду транспорта: 단수 여격 형태이다.
  • самого популярного вида транспорта: 단수 생격 형태이다.
문제 19
글을 읽고 물음에 답하시오.
В городах России существует хорошо развитая система общественного городского транспорта: автобусы, троллейбусы и трамваи. В Москве и во многих других крупных городах __________ является метро. Нужно отметить, что метро в России не только комфортабельный и скоростной вид транспорта, но и своеобразный музей под землёй. В Москве все станции метро очень красивы, украшены скульптурами и мозаикой.

글의 제목으로 가장 적절한 것은?
1Экскурсия по музеям в Москве
2Дворцы России
3Метро в России
4Прогулка по городу
정답 및 해설

글의 제목으로는 Метро в России가 가장 적절하다.

글은 러시아 대도시에서 가장 인기 있는 교통수단인 지하철이 편리하고 빠를 뿐 아니라 '지하 박물관' 처럼 아름답다는 내용을 중심으로 한다.

  • Экскурсия по музеям в Москве: 박물관은 지하철역의 아름다움을 비유한 표현일 뿐 박물관 관람 이야기가 아니다.
  • Дворцы России: 궁전에 대한 언급은 없다.
  • Прогулка по городу: 도시 산책은 글의 주제와 관련 없다.
문제 20
글의 내용과 일치하지 않는 것은?
Александра Мамонтова ездила в Японию и привезла оттуда необычную игрушку. Это была кукла в виде фигурки японца, внутри которой находились такие же фигурки, но меньшие по размеру. Когда А. Мамонтова вернулась в Россию, она решила сделать похожую игрушку в русском стиле: куклу, в виде фигурки молодой девушки в русском народном костюме. Когда первая кукла была готова, кто-то из друзей Мамонтовой заметил: "Ну, настоящая наша Матрёна, Матрёнушка!" Фигурка, действительно, напоминала русскую девушку, работающую прислугой у Мамонтовой. После этого случая игрушку, сделанную А. Мамонтовой, стали называть "матрёшкой". В 1900 году во Франции, в Париже, на выставке матрёшка получила международное признание. С тех пор её считают русским сувениром.
1마트료쉬카는 일본 인형을 모방한 러시아의 기념품이다.
2마트료쉬카를 러시아에서 최초로 만든 사람은 알렉산드라 마몬토바이다.
3마트료쉬카는 1900년에 프랑스 파리에서 처음으로 제작되었다.
4마트료쉬카라는 이름은 마몬토바의 하녀, 마트료나와 관계된다.
정답 및 해설

일치하지 않는 내용은 마트료시카가 1900년 파리에서 처음 제작되었다는 것이다.

1900년 파리 박람회에서 마트료시카는 국제적 인정(международное признание)을 받았을 뿐이며, 처음 만들어진 곳은 마몬토바가 귀국한 러시아이다.

  • 일본 인형을 모방한 러시아 기념품: 일본에서 가져온 인형을 본떠 러시아풍으로 만들었고, 이후 러시아 기념품으로 여겨진다고 했다.
  • 러시아에서 처음 만든 사람이 마몬토바: 귀국 후 비슷한 인형을 직접 만들기로 했다고 했다.
  • 이름이 하녀 마트료나와 관계됨: 인형이 마몬토바의 하녀를 닮아 «Матрёна» 에서 이름이 붙었다고 했다.