상호대명사 구문 друг другу가 알맞다.
동사 помогать는 도움을 받는 대상을 여격으로 취하므로, друг друга 의 뒷부분이 여격 другу 로 바뀐다(앞의 друг 은 항상 주격 형태로 고정).
- друга: 대격·생격 형태로, видеть·любить 처럼 대격을 취하는 동사와 어울린다.
- с другом: 조격 전치사구로 встречаться·разговаривать 등 '함께' 하는 동작에 쓰인다.
- о друге: 전치격 전치사구로 думать·говорить 등 '~에 대해' 를 나타낸다.
반의어가 아닌 쌍은 длинные(긴)와 прямые(곧은, 생머리)이다.
длинные 의 반의어는 короткие(짧은), прямые 의 반의어는 кудрявые(곱슬)로, 두 단어는 서로 다른 속성(길이·모양)을 나타낸다.
- далеко(멀리) — близко(가까이): 거리의 반의어이다.
- маленький(작은) — большой(큰): 크기의 반의어이다.
- хорошо(잘) — плохо(못): 정도·평가의 반의어이다.
Б : В читальном зале.
시험 전 공부하는 장소를 묻는 말로는 занимаетесь가 가장 알맞다.
заниматься는 목적어 없이 '(어디서) 공부하다, 자습하다' 라는 뜻으로 쓰이며, 대답 «В читальном зале(열람실에서)» 와 자연스럽게 이어진다.
- учитесь: '(어느 학교에) 다니다, 재학하다' 의 의미가 중심이어서 시험 전 공부 장소를 묻는 맥락과 맞지 않는다.
- изучаете: 반드시 대격 목적어(무엇을 연구·학습하는지)가 필요한 타동사이다.
- обучаете: '(누구를) 가르치다' 라는 뜻이어서 의미가 맞지 않는다.
ㄴ. Как зовут твоего отца?
ㄷ. Сколько ваше дедушке лет?
ㄹ. Вся семья работает на заводе.
문법적으로 옳은 문장은 ㄴ과 ㄹ이다.
ㄴ의 «Как зовут твоего отца?» 는 зовут 뒤에 대격을 쓰는 정상 구문이고, ㄹ의 вся семья는 단수 주어이므로 работает 와 일치한다.
- ㄱ: 방향을 나타내는 на 뒤에는 대격이 와야 하므로 на дачу 가 되어야 한다.
- ㄷ: 나이를 말할 때 대상은 여격이므로 вашему дедушке 가 되어야 한다(소유대명사도 여격 일치).
Б : Да, вам ( ㉡ ) звонил, но не назвал себя.
㉠에는 кто-нибудь, ㉡에는 кто-то가 들어간다.
의문문에서 '누군가 있었는지 자체를 모르는' 불특정 대상은 -нибудь 를 쓰고, 누군가 전화한 사실은 확실하지만 화자가 그가 누구인지 모를 때는 -то 를 쓴다(«не назвал себя» 가 근거).
- ㉠ кто-то, ㉡ кое-кого: кое-кого 는 대격·생격 형태여서 звонил 의 주어 자리에 올 수 없다.
- ㉠ кое-кого, ㉡ кто-нибудь: кое-кого 는 주어가 될 수 없고, 전화한 사실이 확실한 진술문에 -нибудь 를 쓸 수 없다.
- ㉠ кто-то, ㉡ кто-нибудь: 의문문과 사실 진술에 쓰이는 형태가 서로 뒤바뀌었다.
빈칸에는 русских가 알맞다.
два·три·четыре 뒤에서 명사는 단수 생격(мальчика)을 쓰고, 남성·중성 명사를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.
- русские: 복수 주격으로, 수사 뒤 여성 명사에 일부 쓰이기도 하나 남성 명사 앞에서는 쓰지 않는다.
- русским: 복수 여격 형태이다.
- русскими: 복수 조격 형태이다.
㉠은 погибших, ㉡은 действующих가 알맞다.
погибнуть 의 과거 능동형동사는 погиб- 에 -ш- 를 붙인 погибший 이고, 자동사 действовать 는 현재 능동형동사 действующий 만 만들 수 있다. 123 처럼 끝자리가 3인 수사 뒤 남성 명사(храма)를 꾸미는 형용사는 복수 생격을 쓴다.
- ㉠ погибнутых, ㉡ действующих: погибнуть 는 자동사여서 피동형동사를 만들 수 없으므로 погибнутых 는 존재하지 않는 형태이다.
- ㉠ погибнутых, ㉡ действуемых: 두 형태 모두 자동사에서 만들 수 없는 피동형동사이다.
- ㉠ погибших, ㉡ действуемых: 자동사 действовать 에서는 현재 피동형동사 действуемый 가 만들어지지 않는다.
Б : На моих часах двадцать минут шестого, но они спешат на десять минут.
현재 시각은 5시 10분이다.
«двадцать минут шестого» 는 '여섯 번째 시간의 20분', 즉 5시 20분을 뜻한다. 그런데 시계가 10분 빠르다(спешат)고 했으므로 실제 시각은 10분 이른 시각이다.
- 5시 20분: 빠른 시계에 표시된 시각 그대로이다.
- 6시 10분: шестого 를 6시로 잘못 읽어 6시 20분에서 10분을 뺀 시각이다.
- 6시 20분: шестого 를 6시로 잘못 읽은 시각이다.
글과 일치하는 내용은 톨스토이가 승마에 뛰어났다는 것이다.
본문의 «хорошо ездил верхом» 은 '말을 잘 탔다' 는 뜻이다.
- 젊어서 운동을 싫어했다: «и в молодости и в старости» 운동을 좋아했다고 했다.
- 노년에 운동을 시작했다: 젊을 때부터 운동을 즐겼다.
- 70세에 달리기를 그만두었다: 70세에도 «неплохо бегал(꽤 잘 달렸다)» 고 했다.
글과 일치하는 내용은 시민들이 주 5일제 수업 방식을 요구했다는 것이다.
시청과 정부에 «в режиме пятидневной учебной недели» 로 수업을 운영해 달라는 시민 청원이 늘고 있다고 했다.
- 토요일 수업 강화 요구: 학부모들은 토요일 수업 폐지(отменить)를 요청했다.
- 교육청의 토요일 수업 폐지 결정: 교육청은 이를 결정한 것이 아니라 아이디어를 제안했을 뿐이다.
- 토요일 의무 수업 제안: 교육청은 토요일을 자율 등교일(добровольного посещения)로 두자고 제안했다.
공통으로 들어갈 전치사는 на이다.
стадион(경기장)과 концерт(공연)는 행사·개방된 장소를 나타내는 명사로, 방향을 나타낼 때 на + 대격을 쓴다.
- в: 건물·내부 공간(в театр, в школу)에 쓰이며 концерт 와는 어울리지 않는다.
- до: '~까지' 의 의미로 생격을 취하므로 стадион·концерт 의 형태와 맞지 않는다.
- к: 사람이나 대상 '쪽으로' 를 나타내며 여격을 취하므로 형태가 맞지 않는다.
Б : Хотите на балкон?
А : Да. Я хотел бы посидеть в первом ряду.
Б : Как раз есть три билета в первый ряд.
대화가 일어난 곳은 극장(в театре)이다.
마지막 회차 표(сеанс), 발코니석(балкон), 첫째 줄(первый ряд) 등 공연장 좌석 예매와 관련된 표현이 쓰였다.
- в магазине: 상점에서는 회차·좌석을 정해 표를 사지 않는다.
- в поликлинике: 진료소에서는 좌석·관람 관련 표현이 쓰이지 않는다.
- на рынке: 시장에서 물건을 사는 상황과 관련 없다.
○ _______ вы встречаете сегодня?
○ _______ вы знаете в нашей семье?
공통으로 들어갈 말은 Кого이다.
ждать, встречать, знать 는 모두 사람을 목적어로 취하는 타동사이며, 활동체 목적어를 묻는 의문사는 대격 кого이다.
- Кто: 주격으로, 주어 вы 가 이미 있으므로 목적어 자리에 올 수 없다.
- Кому: 여격으로, помогать·звонить 처럼 여격을 취하는 동사에 쓰인다.
- Кем: 조격으로, быть·работать·интересоваться 등에 쓰인다.
옳은 문장은 Она часто советуется с друзьями이다.
советоваться с + 조격은 '~와 상의하다' 는 뜻의 정상 구문이다.
- Я хочу, что мой друг приедет завтра: 주절과 종속절 주어가 다른 희망 표현은 чтобы + 과거형을 써서 Я хочу, чтобы мой друг приехал завтра 가 되어야 한다.
- Ей должна слушать музыку: должна 는 주격 주어와 쓰므로 Она должна 가 되어야 한다.
- Саша владеет русский язык: владеть 는 조격을 취하므로 русским языком 이 되어야 한다.
(2) Сегодня погода ( ㉡ ), чем вчера.
(3) Завтра погода будет ( ㉢ ), чем сегодня.
㉠ длиннее, ㉡ хуже, ㉢ лучше의 순서가 알맞다.
(2)와 (3)에는 чем이 있어 비교급이 필요하므로 плохой·хороший 의 비교급 хуже·лучше 를 써야 하고, (1)은 여름이 되어 낮이 '더 길어졌다' 는 비교의 의미로 длиннее 가 들어간다.
- ㉠ длинный 조합: стать 뒤에 단수 남성 주격 형태는 복수 주어 дни 와 일치하지 않는다.
- ㉠ длинным 조합: 단수 조격이어서 복수 주어와 맞지 않고, ㉡·㉢ 원급은 чем 과 함께 쓸 수 없다.
- ㉠ длинными 조합: ㉡ плохая·㉢ хорошая 가 원급이어서 чем 비교 구문과 맞지 않는다.
의미가 가깝지 않은 짝은 С милым рай и в шалаше와 타산지석이다.
이 속담은 '사랑하는 사람과 함께라면 오두막도 천국' 이라는 뜻인 반면, 타산지석은 남의 하찮은 언행도 자기 수양에 도움이 된다는 뜻이다.
- Мы с тобой, как рыба с водой(물고기와 물처럼) — 수어지교: 매우 친밀한 사이를 뜻한다.
- Чем больше, тем лучше(많을수록 좋다) — 다다익선: 같은 뜻이다.
- После горя радость(슬픔 뒤에 기쁨) — 고진감래: 고생 끝에 낙이 온다는 같은 뜻이다.
ㄴ. Она купила _________ пальто.
ㄷ. Вы будете завтра у _________ дома?
ㄹ. Что ты берёшь с _________?
ㅁ. Он пригласил меня к _________.
ㅂ. Она всегда говорит о _________.
себя 의 형태가 같은 것은 ㄴ, ㅁ, ㅂ으로 모두 себе가 들어간다.
ㄴ은 купить кому(여격), ㅁ은 к + 여격, ㅂ은 о + 전치격인데, себя 는 여격과 전치격이 모두 себе로 같다.
- ㄱ: смотреть на + 대격이므로 себя 이다.
- ㄷ: у + 생격이므로 себя 이다.
- ㄹ: с + 조격이므로 собой 이다.
밑줄 친 부분에 들어갈 말로 알맞은 것은?
빈칸에는 самым популярным видом транспорта가 알맞다.
동사 являться는 술어 명사를 조격으로 취하며, 주어는 метро 이다(«метро является ~»).
- самых популярных видах транспорта: 복수 전치격 형태이다.
- самому популярному виду транспорта: 단수 여격 형태이다.
- самого популярного вида транспорта: 단수 생격 형태이다.
글의 제목으로 가장 적절한 것은?
글의 제목으로는 Метро в России가 가장 적절하다.
글은 러시아 대도시에서 가장 인기 있는 교통수단인 지하철이 편리하고 빠를 뿐 아니라 '지하 박물관' 처럼 아름답다는 내용을 중심으로 한다.
- Экскурсия по музеям в Москве: 박물관은 지하철역의 아름다움을 비유한 표현일 뿐 박물관 관람 이야기가 아니다.
- Дворцы России: 궁전에 대한 언급은 없다.
- Прогулка по городу: 도시 산책은 글의 주제와 관련 없다.
일치하지 않는 내용은 마트료시카가 1900년 파리에서 처음 제작되었다는 것이다.
1900년 파리 박람회에서 마트료시카는 국제적 인정(международное признание)을 받았을 뿐이며, 처음 만들어진 곳은 마몬토바가 귀국한 러시아이다.
- 일본 인형을 모방한 러시아 기념품: 일본에서 가져온 인형을 본떠 러시아풍으로 만들었고, 이후 러시아 기념품으로 여겨진다고 했다.
- 러시아에서 처음 만든 사람이 마몬토바: 귀국 후 비슷한 인형을 직접 만들기로 했다고 했다.
- 이름이 하녀 마트료나와 관계됨: 인형이 마몬토바의 하녀를 닮아 «Матрёна» 에서 이름이 붙었다고 했다.